群馬県中之条町　「親子ふるさと体験」参加者募集
　対　区内在住でおおむね5歳以上の子どもと保護者（1家族2～5名程度）
　日　7月28日（金）～29日（土）の1泊2日（28日午前8時区役所を出発、29日午後6時頃区役所で解散予定）
　内　農作物の収穫、そば打ち体験など（収穫物の送料は別料金、食事は1日目の昼食から2日目の昼食まで含み、中之条町まで大型バスで往復）
［宿泊場所］四万温泉ゆずりは荘　※内容及び宿泊場所は変更する場合があります。　
　定　40名程度（抽選）　
　費　中学生以上9,000円、小学生以下5,000円　
　申　往復はがき（記入例参照。参加人数、全員の氏名・ふりがな・性別・生年月日・年齢も記入）で、6月16日（金）（必着）まで　
※家族単位でお申し込みください。
　問先　〒114－8503（住所不要）地域振興課地域振興係　TEL （ 5 3 9 0 ）0 0 9 2
　
酒田市特産「刈屋梨」オーナー募集！
　区の友好都市･山形県酒田市で刈屋梨のオーナーを募集します。
　内　1)幸水(1口5キロ、9月上～中旬発送)またはラ・フランス(１口5キロ、11月上～中旬発送)　2)フランス紀行（フランス原産3品種を各3キロ、10月上旬～11月上旬に3品種を3回に分けて発送）　3)和なし三昧（和なし4品種を各3キロ、9月中旬～10月中旬に4品種を4回に分けて発送）
　※オーナー通信の送付や年1回程度のイベントを予定。事前申込で農業体験（無料）ができます。
　費　1)1口4千円　2)1口8千円　3)1口1万円
　※全て税、送料込み　????パンフレットの申込用紙に必要事項を記入し、郵送またはファクスで申込。折り返し郵便局振込用紙を送付します。7月31日（月）まで随時受付。
　※パンフレットは地域振興課（北とぴあ10階）、各地域振興室にあります。
　問先　〒998－8510　山形県酒田市曙町1－1　JA庄内みどり　みどり販売課刈屋梨オーナー倶楽部事務局
　TEL 　0 2 3 4（ 2 6 ）5 5 3 5
　FAX　0 2 3 4（ 2 4 ）5 7 7 7