◆外国人意識(がいこくじんいしき)・意向調査(いこうちょうさ)にご協力(きょうりょく)ください
この調査(ちょうさ)は、外国人(がいこくじん)の意識(いしき)・ニーズを把握(はあく)し、今後(こんご)の多文化共生(たぶんかきょうせい)に役立(やくだ)てるために実施(じっし)します。区内在住(くないざいじゅう)の18歳以上(さいいじょう)の外国人の方(かた)の中(なか)から、2,000人(にん)を無作為(むさくい)で選(えら)び、調査票(ちょうさひょう)を郵送(ゆうそう)します。調査票が届(とど)いた方は、11月(がつ)30日(にち)(木(もく))までに、同封(どうふう)の封筒(ふうとう)またはインターネットでご回答(かいとう)ください。

問い合わせ：総務課(そうむか)総務係(かかり)
【電話】3908-9308

◆マイナンバーカードの申請サポートを実施しています
対象：区内在住で初めてマイナンバーカードを申請する方
日時：月～金曜(祝日を除く)午前9時30分～午後4時
会場：区役所第二庁舎4階及び赤羽区民事務所(赤羽1-1-38)
内容：東京都行政書士会北支部が、マイナンバーカードの申請及び写真撮影を行います。ご自身で申請することが難しい方は、ご自宅に届いた申請書を持参ください。
申込方法：当日、直接会場へ

◇商業施設とふれあい館でもマイナンバーカードの出張申請サポートを実施します
日時・会場：
〔ビバホーム豊島5丁目店(北区豊島4-18-24)〕11月4日(土)・5日(日)・18日(土)・19(日)午前10時～午後6時
〔志茂ふれあい館A・Bホール(志茂1-34-17)〕11月27日(月)午後2時～4時
申込方法：当日、直接会場へ

問い合わせ：戸籍住民課個人番号カード交付係
【電話】3908-1329

◆ノロウイルスによる食中毒にご用心!
ノロウイルスによる食中毒は冬場に多く発生します。近年の食中毒患者数の約半分はノロウイルスによるものです。

◇ノロウイルスの特徴
少量でも手指や食品などから口に入ると、体の中で増殖し、吐き気、嘔吐、発熱、腹痛などの食中毒の症状を引き起こします。

◇予防方法
・念入りに手を洗う…感染者のふん便には多くのノロウイルスが含まれ、人の手から食品を汚染します。トイレの後、調理や食事の前にはよく手を洗いましょう。2度洗いが効果的です。
・よく加熱する…食品を中心までよく加熱することで、ノロウイルスをやっつけることができます。
・適切に消毒する…まな板や包丁などの調理器具は洗剤などで十分に洗浄後、煮沸消毒するか次亜塩素酸ナトリウムを含む漂白剤などで消毒することが食中毒予防に有効です。また、トイレのドアノブなど手が触れるところは定期的に消毒しましょう。

問い合わせ：北区保健所生活衛生課食品衛生担当
【電話】3919-0726

◆11月は個人事業税第2期分の納期です
11月30日(木)までにお納めください。納付される際は、キャッシュレス納税(口座振替、スマートフォン決済アプリによる納付、クレジットカード納付など)をご活用ください。また、省エネ設備の取得に係る減免の申請も受け付けています。

問い合わせ：
[都税の支払い方法について]北都税事務所【電話】3908-1171
[個人事業税・減免制度について]荒川都税事務所事業税課個人事業税班(北区の個人事業税を所管)【電話】3802-8114

◆王子税務署からのお知らせ
◇インボイス制度説明会
令和5年10月から消費税のインボイス制度が開始されました。王子税務署では、事業者の方を対象としたインボイス制度説明会((1))、登録要否相談会((2))を開催していますので、ぜひご参加ください。
日時：
(1)11月21日(火)、12月14日(木)午前10時～11時、午後4時～4時50分
(2)11月9日(木)・16日(木)、12月12日(火)午前10時～正午、午後2時～4時
申込方法：電話申込(事前予約制)

◇インボイス制度特設サイト
事業者の方に特にご留意いただきたい点、注意すべき事例集などは、国税庁ホームページ内「インボイス制度特設サイト」よりご確認ください。

問い合わせ・申込先：王子税務署
【電話】3913-6211
※自動音声で「2番」を選択してください。

◆北区中小企業融資「年末資金」のあっせん
年末に一時的に運転資金を短期で借入する際のあっせん制度です。
融資限度額：500万円(夏季資金と年末資金の合計)
融資期間：1年以内(据置6カ月以内を含む)
利率：年1.6%以内(うち本人負担0.3%以内)
信用保証料：全額補助
申込方法：11月30日(木)までに直接窓口で申込
提出書類：最新の確定申告書、決算報告書など

問い合わせ・申込先：産業振興課経営支援係(北とぴあ11階)
【電話】5390-1237

◆年金・労働・雇用無料相談会
後援：北区
日時：11月14日(火)午後1時30分～4時
会場：区役所第一庁舎1階ロビー
内容：年金の疑問や職場のお困りごとはありませんか。あなたのまちの社会保険労務士が相談に応じます。
申込方法：当日、直接会場へ

問い合わせ・申込先：東京都社会保険労務士会北支部
【電話】6915-4633