北区長　花川與惣太

訪れる多くの人々を楽しませてくれた旧古河庭園の彩り豊かな秋バラは見頃を終え、錦秋染まる日本庭園に深まる秋を感じるようになりました。
さて、11月11日は渋沢栄一翁の祥月命日であり、今年で没後90年を迎えます。渋沢翁が晩年を過ごした飛鳥山にある「渋沢×北区青天を衝け大河ドラマ館」は、12月26日までの開設ですので、まだご覧いただいていない方は、ぜひご来館ください。
新型コロナウイルスワクチン接種については、予約不要の接種を実施しており、11月末までに希望される方が全員接種できることを目指し、事業を進めています。今後の感染再拡大を防ぐために、区民の皆さんにおかれましては引き続き、マスクの正しい着用、手指消毒、三密の回避等の基本的な感染対策の徹底をお願いします。
今季はインフルエンザの流行が懸念されています。高齢者等対象の方には、既に予診票等を郵送してありますので、お早めに医療機関で接種をお願いします。

秋深き　隣は何を　する人ぞ　芭蕉